May 2020 – English with Expert

Перефразирование – это изменение утверждения (предлагаемой темы) с помощью синонимов, антонимов, толкования или изменения грамматической структуры предложения, при этом смысл утверждения не должен меняться.

Автор-разработчик КИМ по английскому языку М.В. Вербицкая дает следующую информацию по перефразированию:

Замена одного слова: существительного на местоимение, travel на it, one на a person не является перефразированием. Необходима замена хотя бы 2 слов либо замена грамматической конструкции.

Например, тема: “Friendship is the greatest gift of life”.

Перифразы, которые будут приняты:

1.”The question whether friendship is the most valuable present one gets in life is highly debatable”(введены синонимы, заменена грамматическая конструкция).

2. “Friendship is believed to be the greatest gift in life” (введена грамматическая конструкция «Сложное подлежащее»).

Перифраз: “Friendship is the greatest present of life” не будет засчитана, так как изменено одно слово.

Формулировка: “Many people think that friendship is the greatest gift of life” также не будет засчитана, так как здесь налицо дополнение к утверждению, а сама формулировка утверждения не изменена.

Как сделать перифраз?

Проще всего перефразирование сделать таким образом:

Изменение грамматической структуры предложения + использование синонимов/антонимов и/или словообразование

Рассмотрим некоторые примеры:

Тема: There are a lot of benefits of living in the country.

Перифраз: Country lifestyle has got many advantages.

Что изменилось?

Грамматическая структура предложения: has got вместо описательного оборота there are;
Слова и словосочетания заменены синонимами: country lifestyle вместо living in the country, advantages вместо benefits.

Тема: Some people think that you can have only one true friend.

Перифраз: Having more than one real friend is considered to be impossible.

Что изменилось:

Грамматическая структура предложения: появился Complex Subject (is considered to be);
Слова и словосочетания заменены синонимами: true заменено на real;
Cлова и словосочетания заменены антонимами: вместо can have использовано impossible;
Словообразование: вместо have использовали герундий having.

Тема: Some people think that extreme sports help to build character.

Перифраз: They say, dangerous sports are of great use in making a person psychologically stronger.

Что изменилось?

Грамматическая структура предложения: появилось выражение they say вместо some people think, глагол-связка to be вместо смыслового глагола help;
Слова и словосочетания заменены синонимами: dangerous вместо extreme, are of great use вместо help, in making a person psychologically stronger вместо to build character.

Надеюсь, данная информация окажет Вам помощь при подготовке к экзамену.

Для тех, кто хочет максимально эффективно подготовиться к ЕГЭ по английскому языку:

Методичка: “Примерные темы и аргументы для эссе (с лексикой)”

Методичка: “Фразовые глаголы”

Курс эссе

Репетитор

Удачи на экзамене!

Изменения в письменной части ЕГЭ по английскому языку в 2021 году, раздел “ПИСЬМО”

В 2021 году структура и содержание письменной части ЕГЭ по английскому языку практически не изменились, но с некоторыми нюансами, все же, следует ознакомиться, чтобы это не стало для Вас неожиданностью на экзамене.

Итак, как и в предыдущие годы, учащимся предлагается выполнить 2 задания:

Задание, уровень сложности	Тип задания	Требуемый объем	Рекомендуемое время выполнения
39, базовый уровень	Письмо личного характера	100 – 140 слов (90 – 154 слова фактически, учитывая допустимое отклонение в 10%)	20 мин.
40, высокий уровень	Развернутое письменное высказывание с элементами рассуждения	200 – 250 слов (180 – 275 слов фактически, учитывая допустимое отклонение в 10% )	60 мин.

Критерии оценивания данных заданий были уточнены в 2019 году, в 2020 году изменений в критериях не было.

Обращаю Ваше внимание на пунктуацию в личном письме. Отсутствие запятой после обращения ошибкой не является, НО ошибкой считается наличие восклицательного знака после обращения и завершающей фразы. Восклицательные знаки в конце предложений Thank you for your letter! Write back soon!– ошибкой не считаются. Точка после подписи считается ошибкой. Точка после завершающей фразы вместо запятой также считается ошибкой. Отсутствие запятых или наличие точек в адресе не считается ошибкой.

Далее, благодарность и ссылка на предыдущие контакты в личном письме не могут быть в одном предложении, хотя раньше это допускалось. Рекомендуется писать, например, так: Thank you for your letter. I was glad to hear from you again. Особенно подчеркиваю необходимость использования слов again и always в предложении со ссылкой на предыдущие контакты.

В конце письма в качестве ссылки “надежда на будущие контакты” не могут быть фразы: See you soon. I will write you soon.

В личном письме после ответов на вопросы должен быть логический “мостик”, нельзя сразу задавать три вопроса другу.

Изменения с этого года во втором задании раздела “Письмо”: